诗文库 - 古诗
精品
陌上花 · 其一
〔北宋〕苏轼
陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非。
遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归。
译文/赏析:
首句描绘春日陌上花开、蝴蝶纷飞的生机景象,次句笔锋一转,感慨江山依旧而人事已非,暗含对吴越王钱镠时代的追忆。后两句借“遗民垂老”与“游女长歌”的对比,抒发历史沧桑与人生无常之叹,呼应钱镠“缓缓归矣”的温情典故。
首句描绘春日陌上花开、蝴蝶纷飞的生机景象,次句笔锋一转,感慨江山依旧而人事已非,暗含对吴越王钱镠时代的追忆。后两句借“遗民垂老”与“游女长歌”的对比,抒发历史沧桑与人生无常之叹,呼应钱镠“缓缓归矣”的温情典故。